Otro gran renovador de la narrativa argentina y mundial, cuyos libros inmediatamente de ser publicados impactaron muy fuerte en el ambiente literario internacional, es Manuel Puig (1932-1990).
La originalidad de Puig se diferencia de los grandes modelos literarios de la época: no es una narración al estilo Cortázar, que simula la realidad de los pensamientos y sensaciones experimentadas por los personajes, que le dan sentido al recorrido de la narración desde el punto de vista argumental (la secuencia de los hechos), ni es la casi pura objetividad de Borges, o la cruda exposición de una realidad y su impacto emocional en los personajes, sugerida más que expresada, como en la narrativa de Abelardo Castillo, ni la mezcla de realismo y surrealismo como en Ernesto Sábato. Es más bien la recreación del pasado por medio de "sus propias voces".
Puig introdujo la innovación de una narración sin narrador explícito, reemplazándolo por notas periodísticas, actas policiales, secuencias de hechos redactados en un estilo formal propio de textos no literarios. La comprensión de la trama argumental se desprende de los informes contrastados con la información que se desprende de dialógos entre los personajes o descripciones (siempre en ese mismo tono "no literario" de sus pensamientos.
Aclaremos: todos estos textos que le dan tanta sensación de realidad, de "cosa que pasó" a la narración, son textos ficcionales, no son documentos de archivo, son producto de la creatividad de Puig, creando la ilusión de que no hay un narrador.
Más allá de otros estilos narrativos que cultivó, todos hacen comprender las motivaciones mediante las referencias de los hechos y diálogos, más que de la descripción psicológica. Como si nos enterásemos por medio de chismes, comentarios y observaciones.
Los hechos y situaciones de sus narraciones son por lo general totalmente creíbles, reconocibles en la realidad, especialmente por los lectores que guardan recuerdo de la vida, costumbres, prejuicios y visión del mundo de la época en la que transcurre la narración. Pero también al lector joven le crean la sensación vívida de estar haciendo ese viaje en el tiempo.
Como "folletín por entregas" se vé desfilar a varios personajes que coexisten en la trama, cada uno con su historia, y los personajes que son "secundarios" socialmente considerados, o en relación con los "importantes" de la trama, adquieren tanta vivacidad y protagonismo, al menos en la manera en que resuelven y se resuelve su vida, que adquieren protagonismo por la intensidad de sus historias "comunes".
Los hechos, personajes y, a veces, la ciudad donde viven (Coronel Vallejos encubre el verdadero nombre de General Villegas, por ejemplo), son ficticios, como las historias, pero creíbles, pues pueden haber sucedido. Son verosímiles aunque no sean verdaderos.
Algunas obras de Manuel Puig para leer o descargar gratis en internet
BOQUITAS PINTADAS Audiolibro por entregas
Guía de personajes Temas tratados en la novela
Citas del texto y análisis de su significado: la novela como cuadro de la sociedad de la época
Se puede acceder también a los textos de este análisis en Pdf en
LA TRAICIÓN DE RITA HAYWORTH. ANÁLISIS
Pubis angelical (Descargar por el recuadro azul que dice DOWNLOAD NOW, NO por el recuadro verde que dice DESCARGAR, es inseguro!)
Maldición eterna a quien lea estas páginas
Sobre la obra de Puig
Maldito Tango: Disimulación y traición en Boquitas pintadas de Manuel Puig
No hay comentarios:
Publicar un comentario