por Francisco Petrone / Roberto Grela y Héctor Ayala
En 1960, el sello nacional tk grabó esta verdadera joya de nuestra cultura, interpretada por actores de primera línea de la escena nacional, acompañados por guitarristas que sabían hacer muy bien lo suyo
Francisco Petrone le puso su talento interpretativo al personaje Martín Fierro, Luis Medina Castro a uno de los hijos de Martín Fierro, y Walter Nicoletti se lució con un personaje muy difícil de interpretar como el Viejo Vizcacha.
La obra se publicó en un álbum doble, con portada ilustrada por Juan Carlos Castagnino y una composición central que se desplagaba al abrir el álbum sin firma, pero en la que se advierte y sospecha el estilo de los más destacados pintores del costumbrismo realista gauchesco como Hernán Rapella y Eleodoro Marenco.
Roberto Grela y su conjunto de guitarras, y Héctor Ayala, le dieron un marco expresionista, tradicionalista y creativo a la vez.
Obviamente, las posibilidades del álbum doble no permitían grabar la obra completa, pero la selección que se hizo no le quita sentido al poema.
Un defecto de esta publicación en youtube es que está mal compaginado, y quedaron mezcladas en el orden Primera Parte y Segunda Parte. Por lo tanto, primero nos enteramos de que Fierro y su amigo Cruz están conviviendo con los indios en la toldería, donde la viruela también se lleva la vida de Cruz, y mucho después "reaparece" el origen de la amistad entre ambos y su decisión de refugiarse de la policía en las tolderías.
La payada entre Martín Fierro y el Moreno ha sido reproducida en fragmentos de distintas interpretaciones en algunas series televisivas. Lo curioso es que no hayan sido producidas en nuestro país. En fin, Don Quijote de la Mancha también fue llevada al cine por los rusos...
Reproducimos algunas de ellas
https://www.youtube.com/watch?v=WTCS6Rmu4Cg
https://www.youtube.com/watch?v=WnDyA1toSaA
https://www.youtube.com/watch?v=6Cd50JfSBig
No hay comentarios:
Publicar un comentario