por Luis F. Gobea
"Todo es tanto su ser que ya es otra cosa"
OCTAVIO PAZ
Esta es mi frustrada producción sobre la frase de Octavio Paz. Antes que nada, debo reconocer y anticipar que no sólo está bastante lejos de ser una producción mínimamente literaria, por cuestiones de estilo, y mucho menos de ser de lectura fácil e interesante. Está mal escrita y es aburrida.
La causa que dio origen a este trabajo fue mi absoluta falta de inspiración para escribir un relato o algunos versos relacionados con una reflexión asociada tanto a la literatura como al sentido común. Lo único que se me ocurría eran reflexiones, más o menos coherentes con un texto argumentativo, basándome en mis conocimientos literarios, históricos y políticos surgidos durante mi experiencia estudiantil, docente, social, conversaciones con vecinos y charlas de café. Y mi padre y mis tíos, por supuesto, que pertenezco a una generación que acostumbraba a escuchar a los mayores, aunque en su momento no los entendiéramos demasiado.
Conciente de esa limitación rayana en la pedantería y la superficialidad (estoy convencido de que el conocimiento no reviste demasiada importancia si sólo repite ideas y no es capaz de generar nuevas inquietudes, preguntas o puntos de vista personales o producto de un intercambio), recordé, con algo de ironía, la capacidad de Borges para hacer de ese material simplemente erudito y carente de originalidad conceptual, una literatura de ficción admirable por su estilo, con su fluido dominio de la gramática, la adjetivación y la ironía, e inventando supuestas fuentes eruditas y personajes de sospechosa existencia real. Como han señalado algunos críticos literarios, su contenido filosófico o ideológico no es más que "literatura". Y desde esa perspectiva, intenté parodiarlo.
A simple vista salta la comprobación de que tampoco lo logré, pese a algunos (pocos) intentos, sepultados por la maraña de argumentaciones que ni siquiera rozan lo humorístico. La seriedad suele ser enemiga de la creación literaria.
Como además de las limitaciones señaladas, el texto es relativamente largo (cuatro carillas), expongo a la buena voluntad de los lectores mediante el siguiente link que los dirigirá al PDF. Al fin de cuentas, como todo trabajo, producto de la transpiración de mis neuronas y mis dedos, merece por lo menos ser respetado. Como los hijos, uno los quiere aunque no sean geniales.
https://drive.google.com/file/d/1phZ5i9Kt6VYHCthWRd70ZifKDCASWJ3C/view?usp=sharing
No hay comentarios:
Publicar un comentario